Prevod od "ovo je kao" do Češki


Kako koristiti "ovo je kao" u rečenicama:

Ovo je kao noæna mora, zar ne?
Je to jako noční můra, co?
Ovo je kao kraj kapitalizma, povratak u srednji vijek!
Toto je jak konec kapitalismu toto je jak průměrný věk znovu
Znaèi, ovo je kao stvarno uvrnuta epizoda serije "Red i zakon".
To je opravdu jako špatný díl seriálu ¨Zákon a pořádek¨.
Ovo je kao ciscenje tvoje sobe, znas?
Je to jako byste si uklízeli pokoj, ne?
Što se mene tièe, ovo je kao 9.11.
Pokud vím, to je jako 9-11.
Ovo je kao... da neko ko nije kriminalac zamišlja sastanak dilera droge.
To je- to je jako... nekriminální nápad drogové schůzky.
Oh, znaèi ovo je kao Stjuart mali?
Takže je to jako Stuart Little?
Da, ovo je kao bacanje svinjske kože.
Tohle je skoro jako vydělávání vepřové kůže.
O, Bože, oèekivalasam nešto poput Hota, a ovo je kao Endor.
Bože! Čekala jsem, že to tu bude jako v Hoth, ale je to spíše Endor.
Vidite, ovo je kao igra macke i misa.
Vidíte? Je to jako hra na kočku a myš.
Ovo je kao da 4. Lipanj i Božiæ spadaju na isti dan.
Tohle je jako 4. červenec a Vánoce v jednom.
Ovo je kao da se gledam u ogledalo.
Mám pocit, že se dívám do zrcadla.
Ovo je kao jebena podlaktica od Gerija Kolmana.
Je to jak předloktí Garyho Colemana.
Tamo odakle ja dolazim, ovo je kao majèino mleko!
Tam, odkud pocházím, je to považováno za mateřské mléko.
Ovo je kao u zimskoj bajci.
Tohle je opravdu zimní Říše divů.
Ovo je kao kada sam u zatvoru rekao Bobu za Hozea.
To je jako ve vězení Když jsem řekl Bob o Jose.
Ovo je kao magièna kugla 8, lopta za kuglanje koja eksplodira, s raznim sranjima.
To je jako magická kuželkářská koule, co vzhodí všechno do vyduchu.
Ovo je kao reklama za žvake.
Vypadá to jako reklama na gumu.
Ovo je kao u nekom starom filmu, zar ne?
Tohle je skoro jak ve starém filmu, nemyslíš?
Ovo je kao kad ste me saslušavale, samo sad ste vezane, a ja imam sve ove noževe.
Úplně jako když jste vyšetřovaly vy mě, ale teď jste svázané vy a já tu mám tuhle sadu nožů.
A ovo je kao Radisson, pa ti se ne sviða soba?
Jste snad v hotelu Radisson a nelíbí se vám pokoj?
Znam da smo se tek upoznali licem u lice, ali ovo je kao ponovno sastajanje.
I když se vidíme poprvé, je to vlastně velké rodinné shledání.
Ovo je kao da sediš u dnevnoj sobi i pokušavaš da pilotiraš kućom.
Je to jako sedět v obýváku a pokoušet se ovládat dům.
Ovo je kao da te liže puna korpa štenadi.
Připadám si, jako by mě olizoval košík plný štěňátek!
Bez table, ovo je kao bilo koji drugi muzej.
Bez té tabulky to je stejně jako v ostatních muzeích.
Èoveèe, ovo je kao avion Plejboja.
Chlape, tohle je jak letadlo Playboye.
Ovo je kao, od 30 razlièitih momaka.
To vypadá na 30 různých lidí.
Ovo je kao da gledam sebe na snimku seksa.
Tohle je jak má domácí porno nahrávka.
Ovo je kao na èasu likovnog.
To je jen jako umělecké třídě.
Ovo je kao neka velika sluèajnost, zar ne?
Nemůžu! Tohle celé se zdá jako jedna velká náhoda, že?
Ovo je kao da... èovek puši krek sa Bogom.
Je to jako... Hulit crack s bohem.
Znaèi ovo je kao mala inspekcija?
Takže je to tak trochu inspekce?
Ovo je kao da razgovaram sa roðendanskim poklonom.
Je to, jako bych mluvil s narozeninovým dárkem.
Ovo je kao ono o èemu sam pisao.
Je to jak to všecko, o čem jsem psal.
Ovo je kao "Kad jaganjci utihnu".
Je to v podstatě Mlčení jehňátek.
Ovo je kao mašina za pravljenje šećerne vune.
Toto pracuje jako stroj na cukrovou vatu.
Ući će da bi sela za ovaj kompjuter -- ovo je kao video igrica za dete; upecala se.
aby si mohla k tomu počítači sednout - má tam něco jako počítačovou hru a strašně jí to baví.
Ovo je kao u Falujahu. Svuda se puca.
Je to jako Fallujah. Všude se střílí.
Ovo je kao kada vam iz Silicijumske doline kažu: "Nemojte vi zamarati vaše glavice time."
Pro Silicon Valley je to jen jiná verze: „Nech to koňovi, ten má větší hlavu.“
0.78802704811096s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?